ネ　サラン　キム・ブンド　☆彡

まだ本ブログでとりあげてなかった６話・・・
「かの地の面白いヨジャ」的存在だったヒジンが、「救世主」となり、「自分になくてはならない存在」となってきて・・・そんな過程の中で、ヒジンの優しさや美貌に気づくブンド・・
飛行機の中での騒動に対しても、ブンドを守って事が大きくなっちゃったのに、「自分の人生だからなんとかするわよ。絶対死なないでね！」ってブンドを逃がしてあげるヒジン・・

だって・・・次いつ現れるかなんて保証もなかったこのころ・・・ヒジンちゃんからしたら、常に「永遠の別れ」なんだもんねぇ・・
そんなヒジンを見つめてのブンドのキラキラなお目目・・・（何度目やねん　自爆）

そりゃ・・・恩返ししにきたくもなるよねっ

というわけで前置き長すぎましたが・・・
本日取り上げるのは６話っ

済州島から「かの地」に逃げだし、何とかミン・アムの野望をとめようと画策するブンド。
たったの３日で、飛行機移動という策を編み出し、買い物の仕方から電話のかけ方までマスターした超スーパー両班キム・ブンド

ふふっ、でもね、人生初電話・・さすがの両班も緊張してるよね（笑）
この緊張ぶりというか、固まり方というか・・ヒョヌ君、演技むちゃうまい
 
スギョンに会話を邪魔されたヒジンが「ちゃっかんまんよ」って言った後・・どうしたらいいかわからない～感がたっぷりのブンド（笑）頭の中に「」がいっぱい～って顔よね・・むちゃカワイイし～
基本カワイイ顔ダイスキ～なランランですからぁぁあ

どうしても頼らざるをえなかったもの・・それは飛行機の乗り方
身分証という大きな壁を解決してくれたのは、かの地のおもしろいヨジャ、チェ・ヒジン
それにしても・・・似てますかねぇ・・・（苦笑）

それにしても、電話を受けてすぐ済州島に飛ぶヒジンちゃん・・ステキだわん

そんなヒジンを空港で待つブンドが見たもの・・それはビジョンに映る「イニョン王妃」の姿・・はっとしてのこの表情・・

思わずヒジンの姿に目を・・心を奪われるブンド・・
我らのごとく「ズッギュ～ン」とまではいかないまでも「ちょ　よじゃが・・」と若干一目ぼれモードになっていると思われ・・
きっとここがブンドがヒジンを『ナムジャ』の目で見た最初よね・・いわば、「初キュン♪」の瞬間っ

そこに絶妙なタイミングで現れた・・・本物チェ・ヒジンっ
思わず釘付けブンド様・・

もうここからは、なぁんか目じりがゆるみっぱなしなんですが、ブンド様（爆）

コチラ・・↓　何気に失礼な発言でもあるのですがね（苦笑）
　
처음으로・・・ 처자가 　미인이라　 생각했소.
ちょうむろ・・・ちょじゃが　みいにら　せんがっけっそ。
初めて・・・そなたが美人だと思えた。
 
なんかもうデレっとしまくってますが、この両班（爆）
なんかこっちまで脱力～って感じで

かくして飛行機のチケットを買ってもらい、時間つぶしにカフェへ・・
スギョンにジェスチャーで「アンタ、ちょっと顔かしなっ」と促され、「オレっすか」（いやいや、両班ですから『わたくしですか？』が正解か？（爆））と言わんばかりのこのジェスチャー・・
キョトンとしたこの表情・・むっちゃカワイイんですけどぉぉぉぉぉ

そしてこちらは、ソンス魂どっかぁ～んのあわわわ・・いやいやカプチーノのシーンっ

しかも、ぬぐった後も、手はそのままで「因果」の説明をするブンド・・そんなに触れていたかったんかいっほんと、情熱的な行動はアンタのほうだよ、ブンド様・・


そしてご一行はソウル行きの飛行機へ・・
続きは次の記事にて・・

ところで・・・
６話冒頭でブンド、自分で見事に髪の毛切っていらっしゃいましたが
なんか貞子ブンドでコワイかも
 
ニット帽もゲットしていたはず・・
髪の毛切る必要あったのかしらね
飛行機内は帽子禁止～とでも、韓国旅行ガイドに書いてあったのか
「屋根部屋」の世子様たちは、断髪式、号泣して大騒ぎでしたよねぇ・・
だのにブンドったらいともあっさりと（笑）
しかも・・ブンドったらこんなに茶髪でしたっけね


ま、今後のビジュアル的な演出のためでしょうけどね・・
躊躇せず断髪しちゃうところ、やっぱりブンドは情熱的・・・いんじょんっ

ほら、ニット帽でもイケてるって～～～
不自然にはみ出た髪の毛は気にしない気にしない・・・
 

いや～ほんと読者の皆様、いろんなネタフリありがとうございます（笑）
各話のエピ、カットシーン、台本のインタビューなどなど・・どういう順でどういうタイミングで記事にしようかな～とか考えたりするんですが・・・
（とはいえ、結局いつもその時のインスピレーションで適当にやってますが　笑）

本日のネタはコチラ・・・ブンドの剣術について



随分前に、台本のインタビューを翻訳してたんですが、「剣術よくわからんし～(￣▽￣)」ってなノリでそのままにしてあったんですよね（苦笑）
でも・・分かる人にはわかるんですね～っ

ということで・・ま、とりあえずインタビュー記事行ってみましょう

Q.ブンドの剣術方式が、既に私が見てきたアクション物とはちょっと違っているように見えます。
ブンドのような剣術だと。攻撃するにはとても不利に思えます。誰かを殺すためというより、自らを守ろうとする防御に近いように感じます。これは、ブンドが高貴な人ゆえ、選んだ剣術なのでしょうか？それとも他に意味があるのでしょうか？
 
A. 武術監督と長い間悩み、下した決定です。高尚な人が剣を使うとき、とても武官や刺客のように扱ったらかえって粋がないように感じました。そしてブンドの決然とした意志と、これ以上ひるむことのない覚悟を、剣術方式に表したのです。

へぇ～～そんな細かいことまで考えてるんだね
なんかさ、今まで何気にいろんな史劇見てきたけど・・気付かないだけで、きっといろんな細かいことまで配慮してドラマ作ってるんだよね

うーん、深いぜっ

でもさ、もしブンドが超～～剣の達人でさ、チャスはじめとする刺客らをバッタバッタとかっこよく倒しちゃってたとしたら・・・
現代にタイムスリップはできていなかったよね・・命落とすことないだろうから、「必死即生」の状況にならないもんねぇ

全てはここからよね・・それを思うと、チャスが恋のキューピットってか（爆）
 

てか・・済州島で襲われた時なんか、「本」で刺客倒したからね、ブンド（笑）
刺客、お粗末すぎ～

確かにブンド・・・防御姿勢が多いよね・・
てか、↑みたく、剣持ってないことが多い気が・・・

改めて見るとここなんて・・なぜに刺客までタイムスリップ
まだお札の効力が不安定だったのか（苦笑）


済州島で過去に戻ったとたんに襲われた時も無防備・・
緊迫シーンだけど、この木の陰のブンドも何気に萌えポイント
 

あぁ・・イタいシーンだ・・・（涙）
でもカッコイイ・・・

あ、これも一応剣術

↑今更ですが・・ここのドンミンとのバトルシーン・・・音楽が日本版と韓国版とでは違うんですね韓国版は結構「古風」な音楽かかってます（笑）

現代の「ソンスブンド」もいいですが、過去の「緊迫ブンド」もやっぱりカッコイイわぁ・・+(人*´∀｀) 

自分でキャプって、この表情が頭から離れなくなってしまった廃人ランラン・・

今までね、いろんなシーンを勝手に検証してきたわけなんだけど、見れば見るほどブンドの魅力が発掘できて、見れば見るほどブンドの心情変化に対する考えが変わったりで（苦笑）
そのあたりも検証しなおしてみよう～～と思って記事書き始めたんですが・・・

せっかくネタフリしていただきましたので、まずはこちらの検証からっ

策士キム・ブンド・・・その２っ

いや、正確に言うと、こちらのエピの方が先ですので・・・１４話のほうがその２なんですけどね（笑）

７話のブンドの行動・・・
これ、一度見ただけですべてを理解した方は天才だと思う
ランラン・・初めて見た時は正直「なんとなく」しかわかんなかったもん
経過はともあれ、うまくいってよかったよかった～みたいな（笑）
後で考えてみたら、「？？何をどうやって動いてこうなったんじゃ？？」みたいな～
せっかくですので・・落ちついて７話のブンドの行動を追いかけてみましょう～

まずはヒジンにタクシーに乗せてもらってのこの表情から・・・（ステキだからもう一度　自爆）

向かった先は・・イニョン王妃のもと
つまり・・・現代でイニョン王妃の家があるあたりまで移動し、過去に戻ったのかな～って思ってたんですが・・・

ブンド、当然着替えていますよね？てことは・・・一旦帰宅した？
帰宅した後に、王妃のもとに向かったのかなぁ
それとも、服ゲットはもはやブンドの特技と化してますんで・・（爆）どこかでてっとりばやく調達？（笑）
自宅から王妃のもとまでは馬で移動？車？
でもこのあと、現代と過去をワッタカッタすること考えると・・馬は邪魔よねぇ

とまぁ、余計なことまで詮索したくなりますが

何はともあれ、王妃に警告を発します。再びミン・アムが王妃を殺しに来ます・・・と・・・

イニョン王妃の住まいの使用人に、離れたところで王妃を守るよう指示するブンド・・
萌える燃える炎が似合うぜ・・・

この後ブンドは推定自害し（苦笑）現代でタクシー移動・・・
目指すは景福宮っ

このとき、すでに手には・・・刀っ
 
この刀・・王妃のもとを訪れた後に入手したか、もしくは自宅で調達したわけよね
この刀はあくまでミン・アムとの対決に必要だから入手したものなので・・・家宝の刀とは別物かと思ってたのですが・・・

どうでしょう
似てる？家宝の刀かな
こちらが上のキャプ画像を拡大したもの・・・

このあと、ミン・アムに刀突き付けた時の画像・・・

こちらは１２話で質屋に持って行った家宝の刀・・
 
なんとなく家宝の刀と一致してるような・・
てことはやっぱり家に帰ってますね

って・・何検証してんだか（自爆）

そして到着しました・・景福宮の弘文館（過去だから文字の向きも正確　笑）

左手にて告発文をしたためる、用意周到ブンドっ

そして粛宗ご一行に・・放つっ
か・かっこええ・・・・

そしてすかさず現代に逃亡・・・（笑）←推定自害その２（苦笑）
タクシーでミン・アムの自宅へ・・・
ちなみに台本によるとここは現代では「北村の横町」だそうです
 
てか～いくらなんでも現代で刀抜いちゃだめでしょ（苦笑）

しかもブンド・・・洋服は変わってないんだよね
てことは・・過去に戻る時も持ち歩いてたってことよね
持ち歩いてる感じなかったんですが・・・
あ、もしかして時間短縮のため、重ね着（爆）

そしてミン・アムの部屋に潜み・・・
コチラ↓萌えポイント（？笑）・・二回目のこのセリフ

앉으시지요.　あんじゅしちょ。　お座りを。


そしてミン・アムが捕らえられるのを、息をひそめて確認・・・
ミン・アムがブンドの存在を暴露したときにはすでに・・・

推定自害にてドロンっ（爆）

さて・・この後ブンドが向かった先は、ユノルとハンドンが身を寄せていたお寺・・
恐らくここへの移動もタクシーでしょうな（笑）
一体何度自害してるんでしょう、ブンド様

そなたがいなかったら私も同じであきらめていただろう。

うう、これはユノルに向けられた表情・・言葉・・
クゥ～～ッ妬けるぜぇぇぇ（涙）

しかし～～っ
この後のこのニヤけ顔・・・（爆）
やっぱりソンスじゃ～～～～～っ

ちなみにこのニヤケ顔のところの台本・・

ブンド：（ヒジンを思い、ニヤリと微笑みながら）

あははっ、そのまんまだったのねぇ

かくして、またまた推定自害し（何度目やねん～～）、ヒジンの前にいきなり現れたブンド～～～っ

うわっ、ここブンドが現れるってわかってるのに・・
ヒジンちゃんみたく、今どきっとしちゃった～～～
 

てか・・・
ブンド、最初からこうやって現代で策をめぐらそうって考えてたんですかね
少なくとも、実録で自らの運命を知り、ヒ素入りの食事を食べなかったまでは考えてのことでしたが・・・
そもそも脱走したのは、ミン・アムの部下に襲われたからでしたよね
そして予想外のタイムスリップ・・・
いや、それとももともとお札を使って現代にこようってことも考えていたのかなぁ
それか、タイムスリップしたあと、ヒジンに電話かけるまでの３日間に、全てを計画したのかな・・・

どちらにしろ、恐るべし策士だわっ
・・・ソンスですがね（笑）

何度見てもオグルッコリ～なこの場面・・・

はぁ・・・本日もメンプン（メンタル崩壊）だぜぇ・・・


 
 
 
 
 
  

波乱万丈の１５話・・
初めに見た時から、「ここ絶対何かカットされてる～」って思ってたシーンがあるんだよね
波乱万丈の回の中では地味なシーンだったのですが・・

ブンドがヒジンの目の前で姿を消して１ヶ月・・
生気を失ったヒジンを見かけ、声をかけようとするも、かけれなかったドンミン・・
 
このドンミンの表情にね、「絶対何かある」って思ってたんですが・・

やっぱりカットされてるシーンが台本にありました
元気のないヒジンに声をかけようとしてかけれなくて・・・
ヒジンの後をついてきたスギョンを捕まえてのやりとりのシーンです・・

******************************************************************
シーン６１：放送局の廊下（現代：昼）

（字幕：１ヶ月後）

ドンミンが歩いてきて、ヒジンが行く姿を見かける。
ドンミン、あ・・と呼ぶが、ヒジン、疲れた様子で去っていく。
ドンミン、後ろ姿をチラチラ見ていると、後ろから衣装を持ったスギョンがやってきて。

ドンミン：おい～！（来てさっと捕まえる）
スギョン：え・・？（迷惑そうに見やって）
ドンミン：ヒジン、ヤツと別れたって？
スギョン：（警戒したまなざしで）誰がそんなこと？
ドンミン：噂は早いんだ。アイツ、だから病院で泣いてたんだろ？
スギョン：さぁ。私はよく・・
ドンミン：なぜだ？またヤツが風のように消えたのか？（笑いながら）そんな感じだな。だからあんな風に皮すら食べれないような顔になるんだ。
スギョン：ちょっと、オッパ。そうだとしたらまだとても未練があるように見えるけど？ヒジンとまだうまくやりたいの？
ドンミン：（すばやく）いや？
スギョン：じゃあ、別れたのがとても痛快でそんなこというの？とても嬉しくて？
ドンミン：（すぐに）ああ。（笑いながら）
スギョン：・・・。（ため息をついて行ってしまう。）
ドンミン：（スギョンに笑う。行ってしまったら、表情が真剣になり、ヒジンが去った方向を見る）
 
******************************************************************

ドンミンらしいやりとりですよね
上の画像の表情は、スギョンと会話したあと、心配そうにヒジンの方を見やっている所かと推測されます・・
ほんとは無茶心配してる～っての、表情にあらわれてるよねぇ
幼稚な報復までしちゃったドンミンだしねえ（苦笑）

意外といったら今更ですが、ブンドとドンミンが同じフレームに収まってるシーンって意外と少ないんだよね～
しかもブンド、たいてい困ってるか、顔しかめてるか・・（爆）

４話、浴室に閉じ込められたブンド・・

６話、飛行機内でのエピ・・

７話、「胸キュン」のエピ・・

１１話のこれも一応同じシーンか（笑）

同じく１１話、バトルのシーン


えっと・・まだあったっけねどうでしょう

今ね、いろいろキャプってる最中に「胸キュン」したブンドっ
イゴヨイゴッこのまなざし・・・
飛行機を降りてヒジンに「絶対死なないでね」って言われて送りだされた時のブンド・・・
ヒジンをみつめるこのまなざし・・お目目にお星様がキラキラしてて・・
なぁんかヒジンに対する未練みたいなのが垣間見えるこの表情・・・
チェゴっこんなまなざしで見つめられたい・・・+(人*´∀｀)

今更ですが、よ～やくレンタル版DVDを借りてきて、特典映像を視聴したランラン～
いや～見たことあるのもありましたが・・おもしろかったわ～ん
面白映像あり～の、泣ける映像あり～の・・・見ごたえありましたな・・・
現場の楽しさも、ものすご～く伝わってきました

その中にも収録されていた萌え萌えシーン・・・
パスタ・de・キッス～～～　\(//∇//)\


このシーン、ヒジンがブンドにお口あ～んさせてパスタを食べさせた後、パスタを交換するシーンがあるじゃないですか

ここまでは、台本のト書きにあるんです
でもその後は、台本なし
撮影風景見てると、その場のノリでその後は撮影した～って感じでしたよね
あのパスタ・de・キッスも・・・えええ、ヒョヌ君、すでに経験済みでしたかっ（驚）
なんでも、CM撮影であのキッス・・・したことあるらしいですよ・・・
むむ・・・恐るべしソンス・・・（違）

先について待ってるブンド・・ふふ、読んでる本は「身分偽造法」だとは・・（爆）
 
ふふっ、このね、まだぎこちないバイバイがまたいいのよぉぉぉ(*^_^*)

パスタを交換してあげるっていうのを断る、この仕草もまたラブリーで・・
 
下唇のはしっこ・・・クリームがついてる気が・・（笑）
 
もうね～～演出が細かいっ神っ

なんかね、やっぱり手萌え会員だからか・・いちいちこの手のひらに萌えるのよねぇ・・・

この「お口あ～ん」の撮影で・・
インナちゃんがきのこ？を何度も「あ～ん」させては腕ひっこめて～っていうメイキングがレンタルにあったんだけど、ヒョヌ君が、呆れて「遊ぶな」っていってたのが無茶笑えた

そして伝説のこのシーン～っ
ちょ、ブンド・・しっかとヒジンちゃんを見つめちゃってもう～　\(//∇//)\
「本当に食したいのはそなただ」ってか（ったく何書いてるんだか・・自爆）

近づくにつれ・・・全神経をヒジンちゃんの唇に集中ってか

キャ～～～～～～～～～ン\(//∇//)\ ｶｰ
てか・・「瞬間」をキャプったらいかんね（苦笑）なんかおかしいし
なんかね、横にのけられた「きのこクリームパスタ」が哀愁漂わせてる気が・・（爆）

ぷぷっ(*≧∇≦*) 照れ隠しか・・下を向いたまま何事もなかったかのような仕草のブンド・・（爆）
 
「もう1回」と問われ、なぜか目をそむけながら小さくうなずくブンドに萌え～
まだ現代に慣れない元両班ですから・・・（笑）

てか、この長さかよっΣ(-∀-；)（爆）

はいっここで決め台詞どっかぁ～～～～～～～～ん


앞으로 매일 이것만 먹어야했어 .
あぷろ　めいる　いごまん　もごやへっそ.
今後毎日これだけ食べねばならぬな。


あっ、このシーン、台本にセリフないんで・・
ランランの推測ハングルになっておりますゆえ・・・
「いや、こう言ってるのでは？」ってご指摘ありましたら、ぜひぜひコメ欄で教えてください～
日本語版字幕は「毎日食したい。」でしたよね

メイキングでも・・・むちゃ楽しそうだったよね、二人・・
てか・・ヒョヌ君ウケすぎ（爆）